2% pentru Asociatia ROST

Publicaţie lunară editată de Asociaţia Rost


Blogurile ROST:

Claudiu Tārziu

Razvan Codrescu

Mihail Albisteanu


cultural, politic, religios

Cum ne puteţi ajuta           | Numărul curent | Gruparea revistei | Abonamente | Redacţia | Lămuriri | Contact | Arhiva
Carti ale membrilor ROST | Atitudini la zi: Campanie: "Daruind vei dobindi"
English Edition
numărul 29, iulie 2005

Sumarul revistei











O ipoteză tulburătoare: istoria dacilor pe plăcuţe de aur

 

Sīnt autentice plăcuţele dacice găsite la Sinaia? Nume grele spun că nu. Chiar dacă plăcuţele de plumb ar fi copii ale unor tăbliţe de aur, informaţiile istorice sunt autentice.

Cu un an īn urmă, Aurora Peţan, cercetător principal la Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan-Al.Rosetti", a prezentat la Academia Romānă o conferinţă despre tăbliţele de plumb, pe care apar regii Daciei, Zăul Moş, cetăţile dacilor, templele, vechile lor ritualuri magice. Apar campaniile militare ale regelui Boirista, săpate īn plumb. Chiar dacă doamna Peţan a oferit argumente lingvistice clare, confraţii ei de la istorie s-au supărat. Academicieni grei decretaseră decenii la rānd: plăcuţele de plumb sunt falsuri şi punct. Cine se ocupă de ele este ridicol şi trebuie exclus din lumea ştiinţifică. Evident, cu astfel de savanţi, Troia ar fi rămas necunoscută fiindcă descoperitorul cetăţii nu era istoric.

Plăcile de plumb există, nimeni nu mai poate nega. Au fost aproximativ 500 de plăci şi cele aproximativ 35 ar fi doar copii ale unor plăcuţe de aur, găsite la Sinaia, atunci cānd s-au săpat fundaţiile Castelului Peleş. Īn prealabil, regele Carol I ar fi poruncit copierea plăcuţelor pe plăci de plumb, iar aurul topit ar fi fost folosit la construirea Castelului Peleş. Este plauzibil, dar nu avem īncă dovezi. Faptul că mari istorici īncă mai blochează cercetarea plăcuţelor de plumb ne pune pe gānduri şi mai mult. Ei nu au nici un argument credibil, dar īi marginalizează pe cei care caută īncă o explicaţie pentru aceste plăcuţe. Gheorghe Brătianu a fost singurul istoric din perioada interbelică preocupat de cercetarea tăbliţelor de plumb. Confraţii l-au ridiculizat şi pe el. Faptul că pe una din plăcuţe apare Sarmisegetuza, cu mult īnainte să fie cunoscută cetatea cum apare astăzi, nu-i pune pe gānduri. Am avut o lungă discuţie cu domnul Dan Romalo, cel care a fotografiat pentru prima dată plăcuţele de plumb īn 1943. Concluzia studiilor sale este limpede: chiar dacă plăcuţele de plumb ar fi copii ale unor tăbliţe de aur, informaţiile istorice sunt autentice.

 

"Noi, ca istorici, nu avem curajul..."

- Domnule Dan Romalo, cartea dumneavoastră Cronica apocrifă a dacilor pe plăcuţe de plumb? a provocat interes īn lumea cercetătorilor şi nu numai. De ce aţi pus sub semnul īntrebării această cronică?

- Tocmai pentru că părerile pro şi contra abundă, cele īmpotrivă fiind cele mai multe. Eu nu pot să aduc decāt probe de interpretare pentru a dovedi că au fost făcute de daci şi de aceea am pus studiul sub semnul īntrebării. Fiecare să aleagă. Sunt mesaje de la strămoşi sau ar fi falsuri, cum susţin istoricii. Părerea preconcepută de fals datează de peste o jumătate de secol. Cānd le-am descoperit, istoricii profesionişti nici nu au vrut să le ia īn seamă. O prietenă de-a mamei era cercetătoare amatoare şi a fost īncurajată de marele istoric Ion Nistor. "Noi, ca istorici specialişti, nu avem curajul să ne ocupăm de plăcuţele astea pentru că, dacă sunt falsuri, ne facem de rās. Dumneata, Marioara Golescu, eşti amatoare şi ai face un mare serviciu ştiinţei dacă le-ai publica", i-a spus Nistor prin 1943. Atunci am văzut prima dată plăcuţele şi le-am fotografiat. Marioara Golescu avea nevoie de fotografii. Unele plăcuţe erau destul de mici şi trebuia un sistem de adaptare optică pentru a te putea apropia foarte mult. Sigur, acum, orice obiectiv modern poate să intre foarte aproape. Īn acea vreme, era o dificultate. Mie īmi plăcuse fotografia. S-a īntāmplat ca un apropiat să aibă dispozitive de proxare. Aşa am făcut fotografii pentru Marioara Golescu. Ea lua cāte o plăcuţă de la Muzeul de Antichităţi, cum se numea pe vremea aceea Institutul de Arheologie, şi făceam fotografii la soare. Aşa am fotografiat peste 120 de plăci īn timpul războiului. Eram student la Politehnică şi le fotografiam la mătuşa mea care avea aparat.

- Există oameni care neagă autenticitatea plăcuţelor de plumb. Nu au argumente ştiinţifice, dar se īndoiesc şi o fac foarte vehement. Dacă plăcuţele de plumb sunt falsuri, īnseamnă că a existat şi există un interes, material, dacă nu ştiinţific, ca aceste plăcuţe să fie confecţionate. Cānd credeţi că a apărut acest interes pentru cineva din Romānia şi de ce ? Cine a turnat atātea plăcuţe după o tehnologie destul de sofisticată pentru perioada de dinaintea primul război mondial sau pentru epoca interbelică, dificilă chiar şi pānă astăzi?

- Nu cred că sunt falsuri, pentru că am studiat ani de zile aceste plăcuţe. Am pornit de la ideea că ar fi falsuri, dar poate că nu sunt.

- Profesorul Alexandru Vulpe afirmă că ar fi falsuri realizate de Bogdan Petriceicu-Hasdeu. Cum se poate susţine această supoziţie?

- Să aducă o dovadă, o atestare īn acest sens. Eu am citit tot ce ar fi fost legat de acest subiect şi nu am găsit nimic. Cred că am cercetat aproape exhaustiv ceea cea a scris Grigore Tocilescu. La Biblioteca Academiei există scrisori, rapoarte făcute de Tocilescu şi nu am găsit nici o aluzie la plăci de plumb. Īn schimb, are un articol amplu pentru un curs la Facultatea de Istorie, unde spune cum să te fereşti de falsuri. Şi dă exemple. Eu n-am găsit nici o referire la plăcuţe. Am trecut la logică. Voiam să ştiu care ar fi fost īndemnul? Un falsificator şi-ar fi pus problema să facă 1-2-5 şi le-ar fi vāndut. Sau cum a făcut Hasdeu farsa "La noi e putred mărul" pentru Junimea. I se atribuie tatălui lui un document fals. Poate Hasdeu ar fi vrut să facă o glumă īmpotriva unor colegi de breaslă, dar nu ar fi confecţionat peste 130 de plăci.

 

"Meşterii lui Boirista puteau să facă folii de aur"

- Avea Hasdeu mijloace tehnice să realizeze asemenea plăci pe vremea lui?

- Aici este un lucru foarte delicat. Tehnic vorbind, trebuia să fie posibilă realizarea plăcilor, dacă s-au făcut chiar şi īn antichitate. Trebuia numai să găseşti metoda. Ca inginer, eu m-am ocupat de electromecanică. Mi-am spart capul dacă aş putea să inventez aşa ceva. Nu e cu matriţă. Este foarte delicat procedeul. Īn cartea mea am prezentat metoda prin care s-ar fi putut realiza imaginile şi scrisul pe plăci. Nu aveam acces la plăci la īnceput. Şi, studiind multe fotografii, am văzut destul de clar că sunt anumite imagini, acolo unde se termină decoraţia marginală, făcută cu un ponson, nu puteau fi făcute prin imprimare şi turnare. Pentru că lutul sau plastilina fac la marginea desenului o umflătură. Ponsonul este o piesă care adānceşte forma literei. Tot materialul pe care īl imprimi este īmpins īn jos, nu are unde să se ducă şi atunci se umflă pe margine. Ori asta nu se vede. Şi atunci singurul mod prin care eu pot imagina că s-au făcut ar fi: s-au bătut imaginile cu ponsonul īntr-un metal sau īntr-un alt material dur din antichitate, īn lemn moale, dar nu scāndură. Am făcut experienţa cu lemnul de tei. Trebuie să fie suprafaţa perpendiculară pe cifră. Dar īn lemn, turnarea carbonizează. Plumbul se topeşte la o temperatură destul de joasă, ca să nu strice totuşi lemnul. Mai probabil mi se pare că s-au făcut cu foi de aur pentru că era singurul metal ce putea fi bătut pānă la grosimi micronice. Meşterii lui Boirista puteau să facă aceste folii, se vede asta la bijuteriile lor. Peste folia de aur, bătută şi stabilizată pe modelul de lemn, se turna plumbul topit. Este o ipoteză, dar e verosimilă. Dacă s-ar cerceta prin mijloace moderne plumbul pe secţiuni, s-ar putea vedea natura aliajului şi cum s-a solidificat. Cu 15 ani īn urmă, existau microscoape electronice, care puteau scana imaginea pe o anumită direcţie şi se poate identifica spectral īn electroni secundari īntreaga compoziţie a materialului: cāt cositor, cāt plumb, cāt aur conţine.

- Īn cartea dumneavoastră, amintiţi că s-a făcut o asemenea analiză pe o plăcuţă, comparativ cu o scoabă de plumb, găsită la Sarmisegetuza-Regia.

- Da, s-a făcut cu tehnică actuală la Oxford. Nu ştiu īnsă prin care metodă. Cānd eram inginer, am făcut analiză spectrală la institut cu o colegă. Este īnsă o analiză calitativă. Domeniul rămāne deschis.

- Un alt istoric a lansat varianta că plăcile de plumb au fost turnate īn secolele XVII-XVIII. Este plauzibil?

- Este.

- Cum vă explicaţi atunci că, după ce cronicarii moldoveni Dimitrie Cantemir şi stolnicul Cantacuzino au īncercat să ne īnveţe că "noi de la Rām ne tragem", ar mai fi interesat pe cineva să toarne plăci cu istoria dacilor?

- Dacă ar fi vrut latiniştii sau stolnicul să demonstreze că "noi de la Rām ne tragem" şi inventau o scriere, ar fi recomandat un alfabet latin. Īnsă 80% din literele de pe plăcuţe sunt greceşti.

 

Argumente lingvistice

- Există şi semne care nu aparţin nici alfabetului latin, nici celui grecesc.

- Da. Este foarte interesant că semnele necomune sunt tocmai acelea care cer pronunţări īn limba romān actuală: grupurile "ge", "gi", "ce", "ci". Acum, folosim "h" pentru "ghe", "ghi". Meşterii din antichitate au folosit două semne separate, ca să diferenţieze pe "ge" de "ghe", de exemplu.

- Profesorul Augustin Diac vorbea despre nişte plăci de aur care ar fi fost copiate īn plumb pentru a fi salvate imaginile, după care au fost topite pentru a construi Castelul Peleş cu banii obţinuţi. Cum comentaţi această variantă?

- Am auzit zvonuri foarte imprecise şi am refuzat să iau īn seamă tot ce nu puteam dovedi prin probe clare. Nu pot scrie ce vorbea primarul din Sinaia despre plăcuţele de aur.

- Falsificatorul - dacă există unul singur - trebuie să fi avut bogate cunoştinţe de istorie şi nu numai.

- Nu-mi pot imagina că un singur om a creat aşa ceva. Ilustraţiile sunt realizate după concepţii diferite. Nu e doar un artist care a făcut un tablou. Ilustrarea s-a efectuat foarte diferit. Mă gāndeam ce-aş face eu dacă aş vrea să inventez aşa ceva, un alfabet structurat. Dacă distribui litere la maşină aleatoriu, nu pot interpreta asta ca pe o scriere. Am īncercat acest lucru: am tăiat litere din ziar, le-am pus pe un carton la īntāmplare unele după altele şi nu pot fi pronunţate. Scrisul de pe plăci nu este rezultatul unei imaginaţii aleatorii. Este o structură.

- Există nume istorice, care pe timpul lui Hasdeu nu se cunoşteau. Cum au apărut pe plăcuţele de plumb?

- Doamna profesoară Peţan a studiat foarte atent aceste plăcuţe şi a fost convinsă că ar fi pusă īntr-o lumină negativă dacă s-ar mai ocupa. Există un curent care le consideră falsuri, dar nimeni nu aduce argumente īn acest sens. Cīnd fac o afirmaţie, am īntotdeauna o bază. Ideea că ar fi avut vreun interes Şcoala Ardeleană să facă asemenea "plăsmuiri", cum susţine Mihai Gramatopol, care emite această ipoteză, mi se pare deplasată. Şcoala latinistă ar fi intuit că īmpăratul austriac Iosif al II-lea era favorabil romānilor; ar fi vrut să aducă dovezi de perenitate a romānilor pe acest teritoriu şi ar fi plăsmuit aceste plăcuţe. Dar argumentul nu rezistă fiindcă membrii Şcolii Ardelene l-ar fi conceput ca pe un text latinizant. Adică ar fi făcut ceea ce ştiau ei mai bine, conform convingerilor intime.

Doamna Peţan este o cercetătoare de formaţie clasică, ştie latină şi greacă veche, are studii de istorie şi este foarte bine īnarmată. Ea a ţinut o conferinţă la Academia Romānă. Cānd s-a aflat că este īn program această conferinţă, dl Alexandru Vulpe i-a spus că nu e bine să se refere la acest subiect. Īn orice caz, să nu afirme că ar fi ceva original. Asta este atmosfera.

- Cum explicaţi această obtuzitate?

- Nu pot să īnţeleg. Există şi istorici care spun că, dacă e un fals, atunci este un fals atāt de genial, īncāt ar fi interesant cine a făcut un asemenea fals, īn ce condiţii, de pare mai surpinzător, decāt dacă ar fi real. Am īncercat să separ argumentele care susţin falsul şi l-am citat şi pe Mihai Gramatopol. Trebuia o echipă īntreagă pentru a realiza falsurile. Argumentele pentru originalitate prevalează. E mai puţin important să se facă analize asupra materialului. Mai productiv ar fi să se caute argumentele legate de scriere şi de ilustraţii. Īn primul rānd, pe una din plăci este un plan al cetăţii Sarmisegetuza. Prima decopertare s-a făcut după primul război mondial, dar cetatea, aşa cum se cunoaşte azi, a fost scoasă la lumină abia īn timpul lui Daicoviciu. Doamna Peţan a mers mai departe: pe o placă este cetatea cu o galerie reprezentată exact ca īn reconstituirea oferită de Ion Horaţiu Crişan. Este un argument puternic īmpotriva celor care susţin că ar fi falsuri. Cum ar fi putut plăsmuitorul să ştie că Cetatea de la Grădiştea de Munte avea această formă, atātea porţi, galeria şi temple. Īn conferinţa doamnei Peţan, e foarte bine analizat acest subiect.

 

Viorel Patrichi


|


Cautam distributori

Revista ROST cauta distribuitori in toata tara si in comunitatile de romani din strainatate: biserici de mir, manastiri, firme locale de difuzare a presei, librarii, magazine generaliste si persoane particulare. Ofera comision generos.

Pentru detalii si contracte, luati legatura cu directorul publicatiei, la telefon 0740.103.621 sau 0727.722.632, ori pe e-mail: rost@rostonline.org sau revistarost@gmail.com.

Acum, revista ROST poate fi procurata de la chioscurile Rodipet SA sau:

  • In Bucuresti – de la librariile "Vasiliada" (Bd. I. C. Bratianu 12) si "Sophia" (str. Bibescu Voda nr. 24, linga Facultatea de Teologie)
  • In Constanta – de la libraria "Brāncoveneasca" (Str. Vasile Lupu nr. 43)
  • In Galati – de la libraria "C. Negri" (Strada Domneasca 27)
  • In Suceava – de la libraria "Sf. Voievod Stefan cel Mare"
  • In Comanesti (Bacau) – de la libraria „Epiharia"

Cumpăraţi revista "Rost" de la chioşcurile Rodipet!