2% pentru Asociatia ROST

Publicaţie lunară editată de Asociaţia Rost


Blogurile ROST:

Claudiu Tārziu

Razvan Codrescu

Mihail Albisteanu


cultural, politic, religios

Cum ne puteţi ajuta           | Numărul curent | Gruparea revistei | Abonamente | Redacţia | Lămuriri | Contact | Arhiva
Carti ale membrilor ROST | Atitudini la zi: Campanie: "Daruind vei dobindi"
English Edition
numarul 45, noiembrie 2006

Sumarul revistei










SIMION MEHEDINŢI ŞI CREŞTINISMUL ROMĀNESC

 

Īn interbelicul romānesc, spre īnciudata perplexitate a majorităţii analiştilor de azi (lipsiţi de "sensibilitate metafizică" sau de "organ mistic", certaţi deopotrivă cu Dumnezeu şi cu tradiţia), creaţia cultural-ştiinţifică a fost subtil şi complex īngemănată cu renaşterea spirituală creştin-ortodox㠖 fenomen pe care, din păcate, nici un istoric al culturii sau literaturii noastre moderne nu l-a radiografiat serios, temeinic şi onest, nu i-a pus īn evidenţă cauzele şi consecinţele reale, nu l-a contextualizat īn plan european [1], chiar şi cei mai favorabili mulţumindu-se īndeobşte să-l constate şi să-l descrie. Poate că un Mircea Platon [2], sau altul dintre oamenii de cultură creştini ai noii generaţii postcomuniste, se va īnvrednici de a duce la capăt un asemenea demers, nu numai pentru a face "dreptate istorică" unei perioade eroice de creaţie şi jertfă naţională, dar şi pentru a stabili pe o bază solidă măsura īn care ea mai poate constitui un reper moral şi paideic īn noul context romānesc şi european al secolului XXI.

 

Trei generaţii pentru renaşterea spirituală

Īn sintagmele cultural-spirituale ale interbelicului romānesc, esenţial legate de marea paradigmă creştină, s-au īntīlnit eforturile creatoare a trei generaţii: pleiada de corifei creştini ai generaţiei imediat posteminesciene (născuţi după 1860, dar īnainte de 1880), mentorii mai tineri ai marii generaţii interbelice (Nichifor Crainic, Nae Ionescu, Lucian Blaga etc. – născuţi după 1880, dar īnainte de 1900) şi reprezentanţii majoritari ai "tinerei generaţii" exaltate de un Mircea Vulcănescu sau un Mircea Eliade (născuţi īn preajma lui 1900 şi pīnă prin anii Primului Război Mondial).

Reprezentanţii cei mai vīrstnici ai acestei renaşteri cultural-creştine, nu prea numeroşi şi oarecum fatal determinaţi de "paideia" secolului anterior, sīnt īndeobşte oameni de formaţie academică, fundamental clasicizanţi, cu ştate mai degrabă ştiinţifice decīt artistice, mai toţi trecuţi prin marea şcoală junimistă şi īnclinaţi politic spre conservatorismul de tip eminescian. Aşa cum Dostoievski putuse spune despre marii prozatori realişti ruşi că se trăgeau cu toţii din Mantaua lui Gogol, tot aşa se poate spune despre aceşti cărturari şi scriitori din generaţia lui Iorga că se trag cu toţii din publicistica naţionalistă a lui Eminescu (chintesenţializată liric īn faimoasa Doin㠖 "De la Nistru pīn’ la Tisa…" –, devenită īn scurtă vreme "cea mai categorică evanghelie politică a romānismului" [3]).

Este interesant că nu raţionalismul discret-ateu al lui Maiorescu a triumfat īn timp, trecīnd pragul secolului XX, ci mai degrabă tradiţionalismul organicist al lui Eminescu, cu deschiderile lui metafizice şi chiar mistice, readuse treptat din orizontul eclectic al romantismului speculativ īn matca mai fermă şi mai durabilă a creştinismului ortodox. Aşa cum este semnificativ că junimismul nu a rodit īn latura lui masonică, ci a catalizat naţionalismul uneori radical al "apostolilor" Marii Uniri (īn frunte cu N. Iorga şi O. Goga), iar un ex-junimist, A. C. Cuza, mason īn prima tinereţe, avea să fie campionul antisemitismului īn primele decenii ale noului secol, pe linia reacţionarismului franco-german (declarativ "creştin", dar īn realitate fără raportare vie la Dumnezeu) [4].

 

De la junimism la gīndirism

Spiritul religios şi angajarea creştină (şi cu atīt mai puţin ortodoxă) nu-i prea caracterizase nici pe artiştii, nici pe cărturarii şi nici pe oamenii politici romāni ai secolului al XIX-lea, tributari īn mare măsură culturii laicizate a Occidentului postiluminist, prin formaţia lor fie franceză, fie germană. De la paşoptişti la junimişti linia este una dacă nu efectiv atee, īn orice caz preponderent laică. Aparentele excepţii (Bălcescu, Heliade-Rădulescu, Hasdeu, Eminescu īnsuşi [5]) se explică, la o privire mai atentă, prin ceea ce s-a numit "religiozitatea fără religie" a romantismului mitologizant, mai apropiat de speculaţia metafizică şi de fabulosul folcloric decīt de credinţa religioasă şi de viaţa liturgică a Bisericii. Numai tīrziu, cu Coşbuc, īşi face loc īn mai mare măsură duhul religios al creştinismului bisericesc, care doar vag a adiat prin sămănătorism, pentru ca să bată cu adevărat abia īn "gāndirismul" de după īn 1926 (cu Crainic, Voiculescu şi ceilalţi).

Īn aceste īmprejurări, apariţia unor scriitori sau cărturari ataşaţi Bisericii şi valorilor religioase, ba chiar a unor oameni de ştiinţă cu bună cunoaştere şi profund respect faţă de creştinism, dispuşi şi capabili să-l valorifice creator īn opera lor, cum au fost la noi un Simion Mehedinţi (n. 1868) sau un Nicolae C. Paulescu (n. 1869), sīnt oarecum de ordinul minunii. Aproape izolaţi īn generaţia lor intelectuală, priviţi nu o dată cu ironie sau cu suspiciune, ei (şi alţi cīţiva) au fost īnainte-mergătorii noului spiritualism cultural romānesc din prima jumătate a secolului XX, iar tīnăra generaţie interbelică a aflat īn ei nişte īndrumători şi sprijinitori cu atīt mai preţioşi cu cīt reprezentau, dincolo de crezul religios şi de statutul moral, nişte autorităţi greu de contestat īn domeniile lor. Cu contribuţia directă a acestora, mai ales ca profesori universitari şi publicişti de largă audienţă, noua articulare a naţionalismului cu creştinismul şi a creştinismului cu cultura intelectuală s-a realizat mai lesne şi a căpătat din capul locului o impunătoare consistenţă. Un Nichifor Crainic nu s-a sfiit să-l califice pe doctorul Paulescu drept "fundatorul naţionalismului creştin" [6], exagerīnd poate, dar sesizīnd corect nota sa diferenţiatoare īn raport cu principalii dascăli naţionalişti ai primei generaţii posteminesciene (care fuseseră şi mentorii tinereţii lui): "... naţionalismul creştin, īn sensul autentic al cuvīntului, are sla noit un sigur mare poet: pe George Coşbuc, şi un singur mare cugetător: pe Nicolae Paulescu, īn care se fundează integral. Naţionalismul genialului Eminescu e profund rasist [7], dar latura creştină īl preocupă numai tangenţial şi numai sub raportul concepţiei conservatoare. Vasile Conta e un mare antisemit, dar e materialist şi ateu. Naţionalismul d-lui A. C. Cuza, īntemeiat ştiinţific īn economia politică, se mişcă pe temelia arianismului nordic, cu ştiuta-i consecinţă īn domeniul religios [8]. Naţionalismul d-lui N. Iorga e eminescian, cu aprecierea Ortodoxiei ca forţă culturală istorică şi cu negarea vitalităţii ei actuale. Nicolae Paulescu e un naţionalist autentic, precum toţi ceilalţi, dar e īn plus şi creştin autentic".

La data cīnd Nichifor Crainic făcea aceste consideraţii, sinteza lui Simion Mehedinţi nu apăruse īncă, iar apostolatul său etnopedagogic, deşi programatic creştin [9], nu depăşise semnificativ sfera didacticii şi nu se cristalizase deplin la nivel teoretic (de unde ignorarea sau minimalizarea lui de către unii contemporani, care-l antipatizau mai ales ca scriitor "de modă veche").

 

Simion Mehedinţi, īnaltă conştiinţă culturală creştin-ortodoxă

Creştinismul romānesc (1941) [10] īl recomandă īnsă pe Simion Mehedinţi, tīrziu, dar indiscutabil, ca pe cea mai īnaltă conştiinţă culturală creştin-ortodoxă a generaţiei sale. Fost seminarist [11], el are, spre deosebire de Nicolae C. Paulescu, o cultură teologică mai sistematică (deşi repudiază adesea excesele teologizante, iar uneori face şi afirmaţii amendabile dogmatic), fericit īmbinată cu pregătirea sa filologică, istorică şi antropologică [12]; provenit din mediul rural [13] şi preocupat constant de etnografie [14], el are o īnţelegere şi o trăire mai organică a Ortodoxiei decīt o putuse avea orăşeanul, omul de formaţie ştiinţifică pozitivă şi cercetătorul de laborator care era Nicolae C. Paulescu – cu sau fără voie, uşor catolicizant pe alocuri şi mai degrabă admirator filosofic al īnălţimii etice a creştinismului, cu intuiţii geniale (ce se pot dezvolta teologic mai mult decīt el īnsuşi a bănuit), dar aproape eludīnd partea dogmatică şi liturgică [15]. S-ar putea afirma că creştinismul n-a conformat propriu-zis gīndirea lui Paulescu, ci numai a catalizat-o, ca ideal termen referenţial, pe care el a avut īnsă meritul de a-l fi luat īn serios, īn răspărul mentalităţii pozitiviste a epocii. De altfel, Paulescu nu-şi propune nicăieri să trateze creştinismul īn sine, istoric sau doctrinar, ci doar īn relaţie cu domeniile şi temele sale de interes ştiinţific (şi uneori politic), fără meticulozităţi teologice şi fără recuzită scolastică. Vom vedea că nu acelaşi este cazul lui Simion Mehedinţi, care se aşază īn miezul viu al creştinismului ortodox (chiar dacă Zamolxe apare īn scrisul său aproape la paritate cu Hristos!), pe care şi-l asumă diacronic şi sincronic, cu patos pedagogic şi misionar, văzīnd īn el nu doar un orizont de idealitate, ci īnsăşi formula totală de existenţ㠖 a insului şi a neamului deopotrivă: "Un om, ca şi un popor, atīta preţuieşte cīt a īnţeles din Evanghelie".

Simion Mehedinţi mărturiseşte că şi-a īntemeiat această radiografie a creştinismului romānesc īn special pe materialul etno-folcloric din zona Vrancei şi pe experienţa sa directă, īn contact cu tradiţia vie, preţuind mai mult creştinismul "din inimă" (ca zestre sufletească a neamului) decīt creştinismul "din cap" şi "din călimară" (adică reflectat īn speculaţia livrescă). Cu toate acestea, aportul unei largi bibliografii dă şi el consistenţă cărţii, confirmīnd şi completīnd observaţia genuină.

Īn prima parte a studiului său ("Caracteristicile creştinismului romānesc īn lumina etnografiei şi a istoriei"), care este şi cea mai amplă, savantul stabileşte 11 trăsături distinctive pentru ceea ce el numeşte "creştinismul păduratic" al romānilor, "aşa cum s-a păstrat īn codrii Carpaţilor" de-a lungul a aproape două milenii, şi pe care-l vede – dezvoltīnd mai vechile intuiţii eminesciene – pe o linie de continuitate cu vechiul spirit religios al dacilor. Īntr-un fel, el anticipează teoria "creştinismului cosmic" pe care o va dezvolta mai tīrziu Mircea Eliade, dar īntr-un limbaj mai apropiat de sensibilitatea ortodoxă şi cu o viziune mai complexă asupra diferitelor implicaţii istorice.

 

Omenia romāneasca si ura confesionala

Prima trăsătură distinctivă i se pare cea a "lipsei războaielor confesionale īn viaţa poporului romān" (aspect care şi doctorului Paulescu i se părea remarcabil, visīnd chiar la "unirea Credinţei" prin Biserica romānă, ca una ce "nu a luat niciodată parte la Schismă"). Īn ea vedea concretizarea nediscursivă a poruncii hristice a iubirii faţă de aproapele. "Să pui pe cineva pe rug ori să-l īnjunghii īn numele lui Iisus, să măcelăreşti prunci, să ucizi femei şi bătrīni, să dărīmi biserici, să arzi oraşe şi sate, pustiind ţinuturi īntregi numai din ură confesională, smintenia aceasta nu s-a pomenit niciodată īntre fruntariile noastre. Nu doar că noi, romānii, am fi niscai sfinţi. Nu. Avem şi prea avem destule scăderi. Dar, cu toate păcatele noastre, crime īn numele Evangheliei n-am făcut". Toleranţa romānească (pe care un Lucien Romier o găsea fără egal la alte popoare europene) a găsit de cuviinţă, mai degrabă, să-l lase pe fiecare "īn legea lui". Īn 1941, autorul nu-şi īnchipuia că poporul romān ar fi īn stare de atrocităţi anticreştine de genul celor comise īn Revoluţia franceză, īn Rusia bolşevică sau īn Războiul Civil din Spania, dar istoria īl va contrazice parţial nu mult după aceea (cīnd el īnsuşi a fost victimă a prigoanei comuniste din anii radicalismului stalinist; ce-i drept, pe atunci "regizorii" erau mai cu seamă străini şi ghidaţi din străinătate, dar s-au găsit şi printre romānii neaoşi destule "cozi de topor").

Īn strīnsă legătură cu trăsătura anterioară stă la romāni şi "neutralitatea faţă de certurile dogmatice". Polemizīnd cu V. Pārvan, D. Drăghicescu sau M. Ralea, Simion Mehedinţi nu acceptă că această laxitate īn materie dogmatică şi general spirituală s-ar explica prin nepăsare faţă de problema religioasă sau prin opacitate intelectuală, ci prin discreţia şi măsura firii noastre tradiţionale, a "omeniei" romāneşti, văzīnd aici "semnul unei reale maturităţi sufleteşti, dobīndită printr-o lungă experienţă istorică". (Să fie vorba doar de ceea ce un H.-R. Patapievici obişnuieşte să numească "vulgata bunului romān"?!)

O trăsătură cu rădăcini īn spiritualitatea arhaică a lui Zamolxe, dar a cărei lamură s-a ales īn creştinismul de mai tīrziu, e ceea ce autorul numeşte "primatul sufletului". Că strămoşii noştri au fost "aproape ca un fel de creştini īnainte de creştinism" o mărturisesc un Herodot sau un Strabon; pe acesta din urmă īl citează de mai multe ori, īn tălmăcire proprie, cu vestitul paragraf din Geografia, VII, 4: "Este un lucru de care nimeni nu se poate īndoi şi care răsare din toată istoria geţilor (dacilor): rīvna religioasă a fost, de cīnd lumea, caracterul precumpănitor al firii lor" (sublinierea este a lui S. Mehedinţi). Credinţa īn nemurirea sufletului şi contemplativismul vieţii sihăstreşti i se par două constante istorice fundamentale (lucru care s-ar putea zice că se verifică pīnă azi, bunăoară īn marele număr de biserici şi mănăstiri ridicate după prăbuşirea regimului de teroare ateo-materialistă, ceea ce reprezintă un fenomen unic prin amploare şi constanţă īn aria fostului lagăr comunist, din Europa Centrală şi pīnă īn Balcani).

 

Īncrestinati pe nesimtite

Prin "arhaismul creştinismului romānesc" Simion Mehedinţi īnţelege creştinarea noastră timpurie şi aproape organică, făcută fără vărsări de sīnge şi căreia nu i se poate stabili o dată sau un reper evenimenţial. Precedentele (străvechile credinţe şi practici geto-dacice) vor fi contat şi īn acest caz, de asemenea fără echivalent īn zonă ("singurul popor creştinat pe nesimţite"). Limba atestă şi ea, prin lexicul de bază latinesc (biserică, altar, cruce, rugăciune, lumīnare, cuminecare, Florii, Rusalii etc.), vechimea creştinării noastre (dacă nu chiar de la Sf. Apostol Andrei – tradiţie pe care autorul pare s-o ignore –, īn orice caz de dinainte de retragerea aureliană).

"Pătrunderea pe nesimţite a creştinismului īn Dacia a avut urmări de mare īnsemnătate pentru neamul din Carpaţi. Le putem cuprinde pe toate īntr-o singură formulă scare reprezintă o altă trăsătură distinctivă din cele 11t: stabilirea unei simbioze īntre Stat şi Biserică, fără ciocniri, pe de o parte, şi fără contaminarea politică, atīt de păgubitoare īn viaţa altor naţiuni, pe de altă parte". Simion Mehedinţi subscrie la ipoteza (pe care istoria este departe de a o fi validat) că Biserica ar fi ţinut cīndva loc la noi de organizare statală: "După retragerea legiunilor, sfaturile şi poruncile Bisericii au trebuit să ia locul autorităţii oficiale [...]. Īn orice caz, tribunalul nu putuse pleca, īn el s-a continuat exercitarea magistraturii. De cine? Obiceiurile dacilor ne lămuresc deplin: la ei, preotul era şi judecător. Şi astfel, basilica, adică judecătoria sau tribunalul, a devenit pe īncetul biserica. Omul a sfinţit localul civil, dīndu-i caracter religios". Concluzia pe care īi place să o tragă e că "aşezarea geografică «īn calea răutăţilor» a fost compensată astfel, măcar īn parte, prin pacea sufletească īn latura religioasă".

 

Ortodoxie cu specific romānesc

"Lipsa ereziilor şi a ereticilor" ar fi o altă notă distinctivă şi un nou prilej de mīndrie pentru creştinismul romānesc. Aici afirmaţiile sīnt poate cam riscate (am avut şi noi, totuşi, "bogomilii" noştri...). Pare cam romantică imaginea romānului care, opunīnd "evlavia dacică" pretinsei "sofisticării bizantine" şi reprobabilei "politicării papale", va fi avut dintotdeauna "eleganţa morală de a-l tolera pe «fiecare cu legea lui» şi de a-l «lăsa īn plata Domnului»", el urmāndu-şi calea arhaică, "mereu aceeaşi ca şi mirosul cetinei de brad şi al răşinei carpatice" (aici scriitorul īl bate pe savant). De unde concluzia băţoasă (şi nu tocmai de lepădat, mai ales astăzi, īn contextul obsesiv al "integrării" politice şi al "ecumenismului" religios): "Iată pentru ce această Ortodoxie nu are nevoie de certificatul nimănui, fie de la Apus, fie de la Răsărit, sau de aiurea. Aibă parte fiecare de ceea ce este al lui, dar să ne lase şi pe noi cu ceea ce este al nostru. Nu jinduim nici la Bizanţ, nici la Roma, şi cu atīt mai puţin la Moscova. [...] Nici călugărilor bizantini (mai tīrziu fanarioţi), nici celor papistaşi (sosiţi cu sabia īn mīnă la Posada), nici celor moscoviţi nu le sīntem datori īn latura Evangheliei. Putem privi spre vecinii noştri (mai ales īn ce priveşte ereziile) cu deplină seninătate, ştiindu-ne creştini mai vechi decīt ei şi cu o experienţă religioasă mai bogată decīt a lor..." (e aici intuiţia pozitivă a unei posibile Ortodoxii romāneşti specifice şi neclientelare, care să-şi caute afirmarea creatoare īn sens propriu şi decomplexat).

 

Fara razbunare

Mai puternică decīt la alte meridiane este la noi şi "prezenţa lui Iisus īn folclorul naţional". Autorul se lasă cucerit de "duioşia colindelor" şi citează generos din mai toate ariile folclorice, cu īnfiorare religioasă, dar şi cu simţ estetic. E īncīntat să tragă īncheierea, īntre altele, că sufletul romānesc a ştiut să pătrundă total īn taina īntrupării şi īn drama răstignirii, cu o afinitate aparte pentru Maica Domnului (aici, oarecum surprinzător, Simion Mehedinţi pare a face o concesie dogmatică īn sens catolic, referindu-se la "imaculata concepţie", dar fără să insiste). Mărturiile folclorice i se par, īn orice caz, mult mai convingătoare decīt cele cărturăreşti. Se simte īn rīndurile sale, parcă mai mult decīt oricīnd, adierea "gāndirismului", nu fără certe reminiscenţe sămănătoriste.

Īn mod deosebit insistă Simion Mehedinţi asupra "absenţei pornirii spre răzbunare" la romāni, pe care o documentează cu multe exemple istorice, dar mai ales cu atitudinea romānilor faţă de neamurile īnvecinate (bulgari, unguri) sau venetice (turci, greci, evrei), care ele īnsele ne-au luxat aproape sistematic, dar noi "n-am răsplătit răul cu rău". Este un alt aspect, de indiscutabilă nobleţe creştină, al toleranţei noastre proverbiale. Dialogul lui Mircea cu Baiazid din Scrisoarea III i se pare paradigmatic şi-l citează cu transparentă voluptate. Este de mirare că īn acest context nu se referă mai īndeaproape la Mioriţa (deşi s-a īntemeiat cu predilecţie pe materialul folcloric şi provine din spaţiul de unde care balada a fost pentru prima oară culeasă de Alecu Russo). Vorbeşte īnsă īn treacăt despre "transpunerea seculară a realităţii de toate zilele īn forme ideale", ceea ce trezeşte īn minte teoria lui Mircea Eliade (cf. mai ales De la Zalmoxis la Genghis-Han, cap. final) cu privire la transfigurarea suferinţelor ca răspuns la "teroarea istoriei".

 

Puterea jertfei

De altfel, următoarea trăsătură la care se referă Simion Mehedinţi īn expunerea sa este "acceptarea suferinţei ca mijloc de purificare morală", pe care o vede izvorītă mai īntīi tot din predispoziţia "dacilor nemuritori" spre ascetism şi sacrificiu (erau, zice Pomponiu Mela, ad mortem paratissimi, "mereu gata de moarte"). Eminescu e invocat din nou (Rugăciunea unui dac), iar de data aceasta vine īn discuţie şi Mioriţa: "Seninătatea păstorului īn faţa morţii este un răsunet depărtat al concepţiei dacilor despre viaţa de dincolo de mormīnt. Īn variantele Mioriţei se schimbă unele amănunte, dar seninătatea īn faţa morţii şi acceptarea liniştită a suferinţei sīnt ca un fel de axă invariabilă". Sīnt evocate şi străvechile obiceiuri ce fac loc veseliei la īnmormīntări (cu exemple tulburătoare din Clopotiva, Hunedoara, unde priveghiul e prilej de bucurie mare "că omul a scăpat de viaţa de pe pămīnt"). Admirator şi sfătuitor al Mişcării Legionare, din al cărei Senat a făcut parte (alături de alţi profesori mai vīrstnici, ca I. Găvănescul sau Traian Brăileanu), Simion Mehedinţi nu putea trece aici peste idealismul moral şi jertfelnicia tineretului legionar, căruia īi rezervă cīteva pagini memorabile, cu accent pe programul educaţiei legionare croit de legendarul Codreanu (care a fost, orice s-ar spune, o mare conştiinţă creştină). Reţin aici doar aceste fragmente mărturisitoare, care aveau să-l coste atīt de mult mai tīrziu: "Cine cunoaşte originea mişcării legionare şi toată desfăşurarea ei – fără īndoială, momentul cel mai semnificativ din viaţa noastră publică de la războiul mondial pīnă la fărīmarea graniţelor īn 1940 – nu se poate să nu bage de seamă un lucru īntr-adevăr caracteristic. Legionarismul a voit să īnsemne mai īntīi de toate o reformă morală. El s-a născut ca o reacţie īmpotriva comunismului nivelator al naţiunilor şi strivitor al libertăţii individuale, adică īmpotriva dictaturii proletare predicate de Karl Marx şi de alţi evrei īn numele Internaţionalei. [...] Aşa se explică un lucru de mare īnsemnătate: pe cīnd fascismul era o mişcare socială şi politică, iar hitlerismul o mişcare politică şi socială, legionarismul a fost din capul locului o mişcare naţională, religioasă şi pedagogică", īnsufleţită de spiritul de jertfă, īntruchipat culminant īn cazul Moţa-Marin[16], despre care Simion Mehedinţi, īn numărul comemorativ al Cuvāntului studenţesc din ianuarie-februarie 1937, scrisese cu pioasă fervoare: "Murind de bună voie, ei au spus răspicat: Deschideţi ochii la amestecul străinilor, care vor strivi tot ce este romānesc īn Romānia, după cum strivesc astăzi tot ce este spaniol īn Spania! s…t Moţa şi Marin, prin jertfa lor de bună voie, au dat semnalul unificării sufleteşti a tuturor Romānilor care se mai simt Romāni. Cu sīngele lor romānesc ei au vrut să vindece rana īnveninată a dezbinărilor din trecut. Aceasta este semnificaţia istorică a morţii lor".

 

Optimismul traditional al romānului

Simion Mehedinţi mai constată īn creştinismul tradiţional romānesc, īn pofida tuturor vitregiilor istoriei, "o vădită aplecare spre optimism: īncrederea īn biruinţa finală a binelui asupra răului", care este o constantă īn folclorul nostru ("oglinda cea mai credincioasă a sufletului etnic"). El este convins că "pentru neamul din Carpaţi, socoteala e limpede şi rotundă: lumea e departe, foarte departe de perfecţiune, īnsă e cu siguranţă perfectibilă". Īnclinarea aceasta optimistă a firii noastre e īmpinsă īn cutare loc spre o formă de apocatastază populară (citată după Elena Niculiţă-Voronca), dar care lui Simion Mehedinţi nu pare să-i deranjeze deloc sensibilitatea dogmatică de fost seminarist: de se vor pocăi sufletele, īntorcīndu-se spre Dumnezeu, "Maica Domnului va scoate rīnd pe rīnd din smoală şi din flăcările iadului pe toţi nenorociţii ce s-au chinuit acolo [...]. Tot iadul va rămīne gol, ca o şandrama fără chiriaşi", iar dracul se va īnţelepţi prin experienţa şomajului ("atunci şi diavolii, nemaiavīnd de lucru, se vor face buni, şi-i va primi Dumnezeu şi pe ei īn rai, dimpreună cu ai Săi. Dar mai īntīi vor trebui să-şi ispăşească păcatele printr-un canon"). Īngrijitoarea ediţiei de la Anastasia, Dora Mezdrea, face următoarea piruetă interpretativă: "Desfăşurarea pe mai multe pagini a «ispitei origeniste» a mīntuirii tuturor, inclusiv a diavolului, prezentă īn folclorul romānesc, nu este, desigur, un semn de erezie. Semnificaţiile ei trec dincolo de raportul personal al omului cu Dumnezeu, fără să afecteze īn vreun fel această relaţie, aşa cum, de exemplu, o mărturiseşte pilda singulară a creştinului auster care a fost Nae Ionescu, preocupat, īn acelaşi timp, de apokatastasis-ul origenist".

Eu mă abţin de la orice piruetă, permiţīndu-mi să nu fiu de acord, īn această privinţă, nici cu Simion Mehedinţi[17], nici cu Nae Ionescu. Altminteri, optimismul tradiţional al firii romāneşti se poate discuta şi documenta īn destule alte feluri, şi putem chiar cădea de acord cu finalul liric al capitolului: "Am putea spune că acest creştinism arhaic, tolerant şi optimist, are ceva din liniştea şi perenitatea pădurilor de brazi, care nu-şi leapădă frunza, ci rămīn totdeauna verzi".

 

Duhul, īnaintea literei binelui

A unsprezecea şi ultima trăsătură a creştinismului romānesc inventariată de Simion Mehedinţi este "prioritatea frumuseţii morale asupra justiţiei formale", un fel de echivalent autohton şi rural al kalokagathiei greceşti. Străin de legalismul formalist, romānul caută mai degrabă duhul decīt litera binelui, ceea ce transpare din interogaţia curentă asupra "căderii" sau "cuviinţei" lucrurilor: E frumos să faci cutare sau cutare lucru? "Sensibilitaea morală a neamului din Carpaţi nu se simte īmpăcată pīnă ce binele nu e īnsoţit şi de frumuseţe. Altminteri, nici binele nu-i destul de bun. (Acesta e fondul cel mai tainic al cugetării şi al simţirii poporului romān.)", scrie Simion Mehedinţi, continuīnd cu această observaţie esenţială pentru buna īnţelegere a demersului său analitic: "Credem că «prioritatea frumosului», considerat de poporul nostru ca adevărata īmplinire a binelui, este un semn că īnsuşirile creştinismului romānesc īnşirate pīnă aici nu sīnt o simplă īnchipuire, ci formează ceva organic; ele derivă din temperamentul neamului şi sīnt strīns legate unele de altele, ca verigele aceluiaşi lanţ". Frumuseţea binelui, frumuseţea morală, nu rămāne străină nici de adevărul faptelor sau al ideilor, ci se īntīlneşte cu acesta īn dreptate, care este articulaţie armonică a adevărului, binelui şi frumosului (Sfīnta Dreptate/Direptate) şi nu trebuie confundată niciodată cu simpla justiţie īn sens legalist. Şi e semnificativ pentru primatul frumuseţii morale că eroul basmelor noastre este aproape īntotdeauna Făt-Frumos. "E puternic, isteţ, bun, iar pe deasupra e dăruit şi cu frumuseţe – o calitate care le īntregeşte pe toate. Nu e vorba numai de frumuseţea fizică, ci şi de cea morală: e milos şi mereu gata de jertfă".

 

"Legea romāneasca"

Īn a doua parte a studiului său, intitulată "Creştinismul romānesc īn raport cu bisericile altor neamuri", autorul īşi propune să īntreprindă "verificarea istorică" a constatărilor anterioare, comparativ cu creştinismul altora (fie răsăriteni, fie apuseni), de care al nostru se deosebeşte semnificativ (prin sinteza unică de dacism, latinitate şi Ortodoxie) şi nu are nici un folos să se străduiască īn direcţii mimetice. Modul īn care ne-au zugrăvit anumiţi observatori străini (Keyserling[18], Romier[19] etc.) ne confirmă şi el īn datele fundamentale. Preţioasă e şi observaţia că "legea romānească" a ştiut să se ţină departe şi de papocezarismul occidental, şi de ţaropapismul oriental (Simion Mehedinţi declarīndu-se un adversar ireductibil al politizării religiei).

A treia şi ultima parte, "Viitorul dreptei credinţe", va fi ambiţionat să fie corolarul profetic al cărţii, dar istoria s-a grăbit să-i zădărnicească perspectivele, iar astăzi, după lunga experienţă mutilantă a comunismului, lucrurile au căpătat, desigur, valenţe noi, greu de bănuit mai īnainte şi greu de reglat din mers. Pledoaria de a ne strădui să rămīnem noi īnşine rămīne īnsă valabilă principial: "Se cuvine (adică e bine, e sănătos şi frumos) să fie oricine cum e croit să fie, iar nu să se facă maimuţa altora". Trebuie să găsim un răspuns propriu la haosul contemporan, alimentat deopotrivă, īn viziunea autorului, de maşinism, rasism şi comunism (Simion Mehedinţi este şi un mare adversar al -ismelor, īn care nu vede decīt nişte etichete ale disoluţiei şi smintelilor lumii moderne). Iar primejdia cea mai mare ar fi – şi aici nu putem să nu-i constatăm dreptatea din īnsăşi experienţa noastră imediat㠖 "numai dacă poporul īnsuşi s-ar rătăci, lepădīndu-se de firea şi datinile sale".

Epilogul cărţii e plin de amărăciunea ceasului istoric de atunci (scrisă īn primăvara lui 1940, a apărut īn februarie 1941)[20]; Simion Mehedinţi găseşte totuşi pentru imperativul final un ton optimist şi cu bătaie īn durata lungă a istoriei: "Dar, vorba lui Seneca, suferim de boli vindecabile (sanabilibus aegrotamus malis), iar unul din leacurile cele mai sigure este īntoarcerea la creştinismul nostru romānesc, sretdīndu-i cīt mai repede puterile lui de altădată". Aşa să ne ajute Dumnezeu.

 

Răzvan Codrescu


[1] Cu o singură excepţie notabilă, Ovid S. Crohmălniceanu, īn sinteza sa intitulată Literatura romānă şi expresionismul, viciată īnsă de contextul comunist īn care a apărut (1971) şi de idiosincraziile fatale ale unei conştiinţe şi mentalităţi tipic evreieşti.

[2] Care īn Ortodoxia pe litere. Īndreptar de fundamentalism literar (Ed. Christiana, Bucureşti, 2006) are multe tatonări preţioase īn acest sens.

[3] Cf. Octavian Goga, "Monumentul lui Mihail Eminescu", īn Mustul care fierbe (Bucureşti, f. a., pp. 41-44). Tot acolo, Goga sintetizează de minune această dimensiune transliterară a moştenirii eminesciene, pe care avea să se edifice noua dreaptă creştină romānească (pīnă la culminaţia ei legionară): "Tot viitorul de dărīmare şi tot avīntul de reclădire ţīşneşte din fulgerele lui. Prin scrisul lui Eminescu a cerut cuvīnt ideea integralităţii naţionale, cu toate atributele ei logice. [...] Eminescu, poetul, e cel mai echilibrat creier politic al Romāniei īn creştere. Citiţi articolele lui şi veţi vedea că staţi īn faţa unor axiome de valoare permanentă. Ele pot fi invocate la tot pasul ca un īndreptar de pedagogie naţională".

[4] Biblia lui A. C. Cuza pare să fi fost mai degrabă opera lui Drumont (īn speţă, La France juive) sau cea a lui H. St. Chamberlain, un anglo-german protonazist (din Die Grundlagen des neunzehnten Jahrhunderts/The Foundations of 19th Century venea teoria lui "Hristos arian", dezvoltată delirant īn Naţionalitatea īn art㠖 principalul op al profesorului de la Iaşi). Ultrarasismul şi lipsa unei autentice spiritualităţi, rămase caracteristice "cuzismului" (cu o singură excepţie notabilă: Al. Lascarov-Moldovanu), au şi dus mai tīrziu, īntre altele, la ruptura dintre A. C. Cuza (īntemeietorul şi liderul Ligii Apărării Naţional Creştine – L.A.N.C.) şi tineretul naţionalist al anilor ‘20 (electrizat de spirite mai degrabă mistice, precum Corneliu Z. Codreanu şi Ion I. Moţa).

[5] Despre acesta din urmă, de o importanţă aparte prin uriaşa influenţă pe care a exercitat-o, a se vedea, īntre altele, observaţiile pe care le-am făcut mai demult īn "Eminescu şi creştinismul" (vol. De la Eminescu la Petre Ţuţea. Pentru un model paideic al dreptei romāneşti, Ed. Anastasia, Bucureşti, 2000, pp. 33-51) şi pe temeiul cărora concluzionam: "Hotărīt lucru, orideunde ne-am uita, nu prin creştinism se defineşte Eminescu. Este curios cu cītă uşurinţă se trece peste onesta lui autodefinire; «Eu rămīn ce-am fost: romantic» īnseamnă mai mult decīt se consideră īndeobşte; versul nu trimite doar la un crez literar, ci la o Weltanschauung şi la un mod de existenţă. Eminescu este, īnainte de toate, o majoră īntruchipare romānească a omului romantic, cu virtuţile, dar şi cu limitele sale. Regăsim īn el, īn strai naţional, paseismul romantic, evaziunea īn exotic, pesimismul superior, «religiozitatea fără religie», fantezia şi visul lăsate īn voia lor (īn opera de creaţie). Nu foloseşte la nimic să īncerci a face din Eminescu un model creştin (şi cu atīt mai puţin ortodox), pe deasupra operei şi chiar īmpotriva voinţei lui. Ne place sau nu, Eminescu n-a fost un credincios creştin (deşi va fi avut īn comun cu creştinismul – īn resorturile intime ale personalităţii sale – acuitatea metafizică, intuiţia organicului, reverenţa faţă de tradiţie sau vocaţia mărturisitoare). Dar Eminescu rămīne Eminescu, aşa cum a fost".  

[6] Cf. articolul chiar astfel intitulat, publicat mai īntīi īn Gāndirea şi inclus apoi īn volumul Ortodoxie şi etnocraţie din 1937 (reed.: Ed. Albatros, Bucureşti, 1997, mai ales pp. 128-129).

[7] Apreciere exagerată a mentorului gīndirist, naţionalismul (şi mai ales "antisemitismul") poetului neavīnd un caracter religios, dar nici unul biologizant, ci explicīndu-se mai degrabă prin factori contextuali de natură socio-economică.

[8] A se revedea, mai sus, nota 4.

[9] Convins că "cum sīnt azi copiii, aşa va fi mīine neamul īntreg şi ţara care se bizuie pe ei", creatorul şcolii romāneşti de geografie şi directorul Convorbirilor literare (din 1907 pīnă-n 1923) a găsit timp şi a pus suflet pentru elaborarea unor lucrări didactice precum Explicarea Evangheliilor potrivit cu programa şcolară (1922; reed. 1923 şi 1926) sau Parabole şi īnvăţături din Evanghelie pentru clasa a II-a secundară (cu nu mai puţin de opt ediţii īntre 1929 şi 1942; o ediţie anastatică a apărut īn 1992 la Chişinău, iar o reeditare propriu-zisă s-a făcut īn 2002 la Ed. Sophķa din Bucureşti). Se cuvine menţionat că a fost nu numai pedagog şi profesor (īntīi īn īnvăţămīntul mediu, apoi īn cel universitar), ci īn 1918 (din martie pīnă-n octombrie) a fost şi ministru al Cultelor şi Instrucţiunii Publice, sub el votīndu-se, īntre altele, legea pentru organizarea eforiilor şcolare. Pentru gīndirea sa (etno)pedagogică, cf. ampla antologie Scrieri despre educaţie şi īnvăţămīnt, īngrijită de Dumitru Muster (Ed. Academiei Romāne, Bucureşti, 1992), ce a marcat īmplinirea a trei decenii de la moartea autorului (decedat la 94 de ani, pe 14 decembrie 1962, după ce i-a fost dat să treacă şi prin prigoana comunistă).

[10] Bucureşti (Ed. "Cugetarea" – P. C. Georgescu Delafras), cu subtitlul: "Adaos la Caracterizarea etnografică a poporului romān". Īn 1995, la Ed. Anastasia din Bucureşti, a apărut o bună ediţie – demult epuizat㠖 realizată de Dora Mezdrea şi prefaţată de Dumitru Muster.

[11] Şi-a făcut studiile secundare la Seminarul Teologic din Roman şi la cel din Bucureşti, iar bacalaureatul şi l-a luat la Liceul "Sf. Sava" (1888). Merită citite, ca memorial paideic, "Premise şi concluzii la «Terra» [este vorba de principala sa operă ştiinţifică, rămasă pānă azi de referinţă īn domeniu: Terra. Introducere īn geografie ca ştiinţă, 2 vols., 1930]. Amintiri şi mărturisiri", īn Academia Romānă: Studii şi cercetări, LXXIII, 1946 (de un interes aparte este textul autobiografic mai vechi "Īn legătură cu creştinismul unui seminarist din Vrancea", unde mărturiseşte, printre altele: "Biserica satului mi-a pus de timpuriu īnaintea sufletului o măsură a vieţii de aici şi de «dincolo»").

[12] A pendulat, intelectual, īntre ispitele ştiinţifice şi cele umaniste.La Universitatea din Bucureşti, s-a īnscris iniţial la Matematică, dar pīnă la urmă a urmat Literele şi Filosofia (licenţiat īn 1892). Apoi, recomandat de Al. I. Odobescu şi susţinut de Gr. G. Tocilescu, studiază ştiinţele geografice la Paris, Berlin şi Leipzig (unde īn 1899, īn faţa ilustrului Fr. Ratzel, īşi ia examenul de doctorat cu teza Über die kartographische Induction), arătīndu-se preocupat mai ales de antropogeografie (īn strīnsă legătură cu etnologia). 

[13] S-a născut la Soveja (uneori a folosit acest nume ca pseudonim literar), īn Vrancea (unde a şi copilărit), pe 16 octombrie 1868, din părinţi ţărani: Neculai Mehedinţi (care era īnsă şi dascăl de biserică) şi Voica Mehedinţi (n. Hanţă sau, după alte surse, Guriţă), ce au avut 11 copii. El se declara "fiu de mocan vrīncean" cu dascăli şi preoţi īn ascendenţă. G. Călinescu, care-l prezintă superficial şi depreciativ īn Istoria... sa, ca pe mai toţi autorii cu crez religios, īi ironizează complexele genealogice.

[14] Īn 1915, discursul său de recepţie la Academia Romānă s-a numit "Caracterizarea etnografică a unui popor prin munca şi uneltele sale" (tipărit īn 1920), iar īn 1930 scoate volumul Coordonate etnografice: civilizaţia şi cultura (a se vedea şi culegerea de texte Civilizaţie şi cultură, apărută la Iaşi, īn 1986, sub īngrijirea lui Gh. Geană).

[15] Este semnificativ că creaţionismul său nu invocă aproape deloc argumente biblice sau patristice, ci se construieşte filosofic, pe severe raţionamente logice, şi desigur ştiinţific, pe observaţii experimentale şi inventar fenomenal.

[16] Cf. Taina jertfei. Dosar istoric Moţa-Marin, alcătuit, prefaţat şi adnotat de Răzvan Codrescu, Ed. Puncte Cardinale, Sibiu, 2002.

[17] Care continuă afirmīnd, īntre altele, despre acest straniu "optimism transcendent" (sintagma īi aparţine): "Romānul e īncredinţat că, la urma urmei, răul va putea fi smuls din rădăcină; suferinţa va īnceta pentru toţi şi īnsuşi iadul va fi desfiinţat, iar dracii vor ajunge din nou līngă īngerii cerului, aşa cum au fost odinioară, īnainte de neroada răscoală a pizmăreţului Lucifer..."

[18] Das Spektrum Europas (1928), carte pe care Simion Mehedinţi o citează după traducerea franceză apărută la Paris īn 1930: Analyse spectrale de l’Europe. Cu mare īntīrziere, cartea s-a tradus şi īn romānă: Analiza spectrală a Europei, Insitutul European, Iaşi, 1993.

[19] Le carrefour des empires morts, Paris, 1931 (īn rom.: La răscrucea imperiilor moarte, Ed. Univers, Bucureşti, 1998).

[20] Răstimp īn care pierdusem fără luptă o treime din teritoriul Romāniei Mari şi cam tot o treime din populaţie, regele criminal şi trădător abdicase şi fugise īn străinătate cu ţiitoarea lui evreică, ţara fusese īn pragul războiului civil (evenimentele din ianuarie 1941), iar al doilea război mondial bătea deja şi la uşa noastră.



Cautam distributori

Revista ROST cauta distribuitori in toata tara si in comunitatile de romani din strainatate: biserici de mir, manastiri, firme locale de difuzare a presei, librarii, magazine generaliste si persoane particulare. Ofera comision generos.

Pentru detalii si contracte, luati legatura cu directorul publicatiei, la telefon 0740.103.621 sau 0727.722.632, ori pe e-mail: rost@rostonline.org sau revistarost@gmail.com.

Acum, revista ROST poate fi procurata de la chioscurile Rodipet SA sau:

  • In Bucuresti – de la librariile "Vasiliada" (Bd. I. C. Bratianu 12) si "Sophia" (str. Bibescu Voda nr. 24, linga Facultatea de Teologie)
  • In Constanta – de la libraria "Brāncoveneasca" (Str. Vasile Lupu nr. 43)
  • In Galati – de la libraria "C. Negri" (Strada Domneasca 27)
  • In Suceava – de la libraria "Sf. Voievod Stefan cel Mare"
  • In Comanesti (Bacau) – de la libraria „Epiharia"

Cumpăraţi revista "Rost" de la chioşcurile Rodipet!